Previous Galapagos IslandsNotesSourceWhalesite Next

Title page

176 GA
.  .  .  . 

      GALÁPAGOS, Islas de la mar del Sur, llamadas también Encantadas, son muchas y de diverso tamaño, las mayores son Mascarin, del Tabaco, del Diablo, de la Salud, de San Barnabá y de Santiago, que es la única en que hay agua dulce. El Capitán Inglés Cowley les puso otros nombres á su arbitrio, llamando á la i.a Carlos, la 2.a Crosman, la 3.a Bindlos, la 4.a Eures, la 5.a Yorck, la 6.a Norfolk, y así otras muchas: todas ellas son estériles y desiertas, pero de clima templado, delicioso y sano, situadas quasi baxo de la linea equinoccial, y algunas con inclinación al Mediodia en un grado y algunos minutos, y otras al Septentrión cerca de dos grados: distan del Continente ó de la Costa de Puerto Viejo del Perú quasi 200 leguas á Poniente; abundan mucho de Galápagos, y por eso les dieron este nombre: la mayor de todas tendrá 10 leguas de largo y 6 dé ancho; hay entre ellas muchos canales capaces de navegar embarcaciones grandes.

      Tiene el mismo nombre otra Isla pequeña del golfa de California ó mar Roxo de Cortés muy arrimada á la Costa, entre el cabo de San Marcos y el de las Vírgenes.

.  .  .  . 

Notes.

      For an English translation of this dictionary entry see Thompson's The Geographical and Historical Dictionary of America and the West Indies: Containing an Entire Translation of the Spanish Work of Colonel Don Antonio de Alcedo ... published in 1812 elsewhere in this collection.

Source.
Antonio de Alcedo.
      Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales ó América: es á saber: de los reynos del Perú, Nueva España, Tierra Firme, Chile, y Nuevo reyno de Granada.
Escrito por el coronel d. Antonio de Alcedo.
    Madrid: En la imprenta de Manuel Gonzalez, 1787.
Vol. 2.
p. 176.

Images of this publication are availalbe in the Wellcome Collection.


Last updated by Tom Tyler, Denver, CO, USA, December 28, 2024.

Previous Galapagos IslandsNotesSourceWhalesite Next